Смотреть больше слов в «Итальяно-русском автомобильном словаре»
f 1) филос. субстанция, сущность guardare alla sostanza delle cose — смотреть в корень вещей 2) вещество; тело; материал sostanze solide / liquide / gassose — твёрдые / жидкие, газообразные вещества sostanza elementare — простейшее вещество sostanza colorante — красящее вещество, краситель 3) pl юр. имущество ereditare le sostanze paterne — унаследовать отцовское имущество 4) питательность cibo di poca sostanza — малопитательная пища 5) суть, содержание; сущность la sostanza del discorso — суть речи in sostanza — в общем, в целом, в основном, в сущности • Syn: essenza, essenzialità, natura, midolla, quintessenza, quiddità; consistenza; contenuto, argomento; realtà; nutrimento; averi, beni, patrimonio Ant: forma, apparenza, esterno •• sostanza creata — простой смертный Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
f вещество sostanza attivasostanza biancasostanza corticalesostanza gelatinosasostanza ghiandolaresostanza grigiasostanza grigia centralesostanza inorganicasostanza intercellularesostanza intermedia centralesostanza intermedia lateralesostanza medicinalesostanza narcoticasostanza nerasostanza nutritivasostanza organicasostanza perforata anterioresostanza perforata posterioresostanza propria della corneasostanza propria della sclerasostanza proteicasostanza reticolaresostanza spongiosasostanza stupefacente di sintesisostanza tossica... смотреть
материя, состав, субстанция
f сущность sostanza del diritto
истирающее вещество
ускоряющее вещество
подкисляющее вещество
склеивающее вещество
адсорбирующее вещество
альфа-(радио)активное вещество
высокорадиоактивное вещество
магнитонейтральное вещество
аморфное вещество
амфотерное вещество
анизотропное вещество
противоадгезивное вещество
антикоррозионное вещество, противокоррозионное вещество, антикоррозионный материал, коррозионностойкий материал
антидетонатор, антидетонационная присадка
антидетонационное вещество, антидетонирующее вещество
антисегнетоэлектрик
антиферромагнетик
обеспыливающее вещество
кфт. антивуалирующее вещество, противовуалирующее вещество
обогащённое вещество
абсорбирующее вещество, поглощающее вещество