I (limito) vt 1) ограничивать, лимитировать, урезывать limitare le spese — ограничить / урезать расходы 2) определять границы • - limitarsi Syn: circoscrivere, condizionare, delimitare, definire, localizzare, demarcare, restringere; contenersi Ant: ampliare, allargare II m 1) порог 2) перен. порог, преддверие; начало sul limitare della vita — в начале жизни • Syn: porta, soglia, перен. entrata, principio Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
ограничивать, ограничить limitare il consumolimitare il dirittolimitare il diritto di voto in considerazione del sessolimitare la libertàlimitare la responsabilità del vettorelimitare le spese... смотреть
tari s.f. 1. (acţiune) лимитирование /г., огранйчивание п., установление лимита / границы / предела. 2. ( limită) ограничение п., сдерживание n.
1) снижать 2) сдерживать, ограничивать • limitare le spese — лимитировать/ограничивать расходы limitare il creditolimitare l'inflazione
a) обмежевать, напр. границы, ager limitatus (1. 16 D. 41, 1. 1. 1 § 6. 7 D. 43, 12); b) определять (1. 1 C. 5, 27).
лимитировать
ограничивать потребление
сдерживать рост кредитов
ограничить право
ограничивать право голоса по признаку пола
ограничивать свободу
ограничивать ответственность перевозчика
ограничивать расходы
сдерживать инфляцию