Найдено 50+ «U»

U.R.

Итальяно-русский автомобильный словарь

(umidità relativa) относительная влажностьDizionario italiano-russo Automobile.2013.

UGELLO

Итальяно-русский автомобильный словарь

mжиклёр; форсунка; распылитель; сопло- ugello d'avviamento- ugello compensatore- ugello economizzatore- ugello minimo- ugello polverizzatore- ugello principale-

UMIDITÀ ECCESSIVA

Итальяно-русский автомобильный словарь

излишняя влажность, чрезмерная влажностьDizionario italiano-russo Automobile.2013.

UMIDO

Итальяно-русский автомобильный словарь

влажныйDizionario italiano-russo Automobile.2013.

UNIFICARE

Итальяно-русский автомобильный словарь

1) унифицировать 2) стандартизировать Dizionario italiano-russo Automobile.2013.

ALIMENTAZIONE DI UN MOTORE

Итальяно-русский автомобильный словарь

питание двигателя; подача топлива в двигательDizionario italiano-russo Automobile.2013.

ANDAMENTO UNIFORME

Итальяно-русский автомобильный словарь

см. andamento regolare Dizionario italiano-russo Automobile.2013.

APPIATTIMENTO DI UN PNEUMATICO SOTTO CARICO

Итальяно-русский автомобильный словарь

проседание шины под нагрузкойDizionario italiano-russo Automobile.2013.

APPLICARE UNA SANZIONE

Итальяно-русский автомобильный словарь

наложить взысканиеDizionario italiano-russo Automobile.2013.

ATTUTIRE UN COLPO

Итальяно-русский автомобильный словарь

смягчать удар, ослаблять ударDizionario italiano-russo Automobile.2013.

AUMENTARE LA PENETRAZIONE AERODINAMICA DI UNA VETTURA

Итальяно-русский автомобильный словарь

улучшать обтекаемость автомобиля, улучшать аэродинамические свойства автомобиляDizionario italiano-russo Automobile.2013.

AUTO USATA

Итальяно-русский автомобильный словарь

подержанный автомобильDizionario italiano-russo Automobile.2013.

AUTOMOBILE UTILITARIA

Итальяно-русский автомобильный словарь

см. automobile di piccola cilindrata Dizionario italiano-russo Automobile.2013.

AVERE UN INCIDENTE

Итальяно-русский автомобильный словарь

попасть в (автомобильную) авариюDizionario italiano-russo Automobile.2013.

BICICLETTA DA UOMO

Итальяно-русский автомобильный словарь

мужской велосипедDizionario italiano-russo Automobile.2013.

BILANCIERE UNILATERALE

Итальяно-русский автомобильный словарь

одностороннее коромысло клапанаDizionario italiano-russo Automobile.2013.

BLOCCO CILINDRI APERTO CON CAMICIE IN UMIDO

Итальяно-русский автомобильный словарь

открытый блок цилиндров с мокрыми гильзамиDizionario italiano-russo Automobile.2013.

CARBURATORE A DOPPIO UGELLO

Итальяно-русский автомобильный словарь

двухжиклёрный карбюраторDizionario italiano-russo Automobile.2013.

CARICO UNITARIO DI ROTTURA A COMPRESSIONE

Итальяно-русский автомобильный словарь

удельная разрушающая нагрузка при сжатииDizionario italiano-russo Automobile.2013.

CARICO UNITARIO DI ROTTURA A FLESSIONE

Итальяно-русский автомобильный словарь

удельная разрушающая нагрузка при изгибеDizionario italiano-russo Automobile.2013.

CARICO UNITARIO DI ROTTURA A TRAZIONE

Итальяно-русский автомобильный словарь

удельная разрушающая нагрузка при растяженииDizionario italiano-russo Automobile.2013.

CARICO UTILE

Итальяно-русский автомобильный словарь

полезная нагрузкаDizionario italiano-russo Automobile.2013.

CELLA UMIDOSTATICA

Итальяно-русский автомобильный словарь

коррозионная камераDizionario italiano-russo Automobile.2013.

CILINDRO A CAMICIA UMIDA

Итальяно-русский автомобильный словарь

цилиндр с "мокрой" гильзойDizionario italiano-russo Automobile.2013.

COLLETTO DI UN CILINDRO

Итальяно-русский автомобильный словарь

заплечик цилиндра, фланец цилиндраDizionario italiano-russo Automobile.2013.

COMANDARE UNA VALVOLA

Итальяно-русский автомобильный словарь

управлять работой клапана, управлять работой заслонкиDizionario italiano-russo Automobile.2013.

CONDIZIONI DI UTILIZZO

Итальяно-русский автомобильный словарь

условия эксплуатацииDizionario italiano-russo Automobile.2013.

CONSEGUIRE UNA PATENTE DI GUIDA

Итальяно-русский автомобильный словарь

получать водительские праваDizionario italiano-russo Automobile.2013.

DISTANZA FRA LE PUNTINE DI UNA CANDELA

Итальяно-русский автомобильный словарь

искровой промежутокDizionario italiano-russo Automobile.2013.

DIVIETO DI INVERSIONE AD U

Итальяно-русский автомобильный словарь

"разворот запрещён" (дорожный знак)Dizionario italiano-russo Automobile.2013.

DOTARE UN'AUTOMOBILE DI UN MOTORE DIESEL

Итальяно-русский автомобильный словарь

устанавливать на автомобиле дизельный двигательDizionario italiano-russo Automobile.2013.

ELEMENTO FILTRANTE UMIDO

Итальяно-русский автомобильный словарь

влажный фильтрующий элементDizionario italiano-russo Automobile.2013.

EMETTERE UN PROVVEDIMENTO

Итальяно-русский автомобильный словарь

см. emanare un'ordinanza Dizionario italiano-russo Automobile.2013.

EQUAZIONE AD UN'INCOGNITA

Итальяно-русский автомобильный словарь

уравнение с одним неизвестнымDizionario italiano-russo Automobile.2013.

ESAME AD ULTRASUONI

Итальяно-русский автомобильный словарь

ультразвуковая дефектоскопияDizionario italiano-russo Automobile.2013.

IMMATRICOLARE UN VEICOLO

Итальяно-русский автомобильный словарь

регистрировать автотранспортное средство, ставить автомобиль на учётDizionario italiano-russo Automobile.2013.

LEVA OSCILLANTE DI UNA SOSPENSIONE

Итальяно-русский автомобильный словарь

рычаг независимой подвескиDizionario italiano-russo Automobile.2013.

LONGHERONE A U

Итальяно-русский автомобильный словарь

лонжерон швеллерного сеченияDizionario italiano-russo Automobile.2013.

MANTENERE UNA DISTANZA DI SICUREZZA DAI VEICOLI CHE PRECEDONO

Итальяно-русский автомобильный словарь

соблюдать безопасную дистанцию до движущихся впереди транспортных средств (т. е. такую дистанцию, которая позволила бы избежать столкновения в случае торможения

MONTARE UNO SPESSORE SOTTO LA MOLLA DELLA VALVOLA

Итальяно-русский автомобильный словарь

подкладывать прокладку под пружину клапанаDizionario italiano-russo Automobile.2013.

PASSO ASSIALE DI UNA RUOTA ELICOIDALE

Итальяно-русский автомобильный словарь

осевой шаг винтового колесаDizionario italiano-russo Automobile.2013.

PENETRAZIONE AERODINAMICA DI UNA VETTURA

Итальяно-русский автомобильный словарь

аэродинамические свойства автомобиля; обтекаемость автомобиляDizionario italiano-russo Automobile.2013.

PRENDERE UNA CURVA AD ALTA VELOCITÀ

Итальяно-русский автомобильный словарь

преодолевать поворот на высокой скоростиDizionario italiano-russo Automobile.2013.

RILASCIARE UN'AUTORIZZAZIONE

Итальяно-русский автомобильный словарь

выдавать (официальное) разрешениеDizionario italiano-russo Automobile.2013.

RILASCIARE UNA PATENTE DI GUIDA

Итальяно-русский автомобильный словарь

выдавать водительские праваDizionario italiano-russo Automobile.2013.

SOSTITUIRE UNA RUOTA

Итальяно-русский автомобильный словарь

заменять колесоDizionario italiano-russo Automobile.2013.

STRADA A SENSO UNICO

Итальяно-русский автомобильный словарь

дорога с односторонним движениемDizionario italiano-russo Automobile.2013.

TERGICRISTALLO A UNA SOLA VELOCITÀ

Итальяно-русский автомобильный словарь

односкоростной стеклоочистительDizionario italiano-russo Automobile.2013.

TERZIARIZZARE UN'ATTIVITÀ

Итальяно-русский автомобильный словарь

доверять исполнение тех или иных работ (напр. техобслуживание автотранспорта того или иного предприятия, доставку товаров на дом и т. д.) фирме, специализирующей

ULTRADIVISOR

Англо-русский технический словарь

ультраразделительАнгло-русский технический словарь.

AIRPLANE UNITS

Англо-русский технический словарь

агрегаты самолетаАнгло-русский технический словарь.

BE USED AS

Англо-русский технический словарь

использоваться в качествеАнгло-русский технический словарь.

BOILER UNIT

Англо-русский технический словарь

1) котельный агрегат2) котлоагрегатАнгло-русский технический словарь.

BOX UNIT

Англо-русский технический словарь

объемный блокАнгло-русский технический словарь.

CARRIAGE UNDERFRAME

Англо-русский технический словарь

рама вагонаАнгло-русский технический словарь.

CAST UP ON SHORE

Англо-русский технический словарь

выбрасывать на берегАнгло-русский технический словарь.

CHARGING UNIT

Англо-русский технический словарь

зарядное устройствоАнгло-русский технический словарь.

CONTROL UNIT

Англо-русский технический словарь

1) блок управления2) <engin.> контроллер3) <comput.> устройство управленияАнгло-русский технический словарь.

CORK UP BOTTLE

Англо-русский технический словарь

закупоривать бутылкуАнгло-русский технический словарь.

DIVIDE UP AN INTERVAL

Англо-русский технический словарь

подвергать интервал разбиениюАнгло-русский технический словарь.

DRAW UP PLAN

Англо-русский технический словарь

составлять планАнгло-русский технический словарь.

FODDER UNIT

Англо-русский технический словарь

кормовая единицаАнгло-русский технический словарь.

HANG UP A TELEPHONE

Англо-русский технический словарь

<teleph.> повеситьАнгло-русский технический словарь.

HANG UP ON

Англо-русский технический словарь

влипатьАнгло-русский технический словарь.

INKER UNIT

Англо-русский технический словарь

раскатное устройствоАнгло-русский технический словарь.

INPUTOUTPUT UNIT

Англо-русский технический словарь

блок ввода-выводаАнгло-русский технический словарь.

KEYING UNIT

Англо-русский технический словарь

блок манипулятораАнгло-русский технический словарь.

LOCK UNIT

Англо-русский технический словарь

синхронизаторАнгло-русский технический словарь.

MODEL UNIVERSE

Англо-русский технический словарь

модель вселеннойАнгло-русский технический словарь.

NOZZLETRIM UNIT

Англо-русский технический словарь

блок настройки соплаАнгло-русский технический словарь.

OIL PRESSURE UNIT

Англо-русский технический словарь

<engin.> установка маслонапорнаяАнгло-русский технический словарь.

OSCILLATOR IS SET UP AS

Англо-русский технический словарь

генератор построен по схемеАнгло-русский технический словарь.

OUT OF USE

Англо-русский технический словарь

вышедший из употребленияАнгло-русский технический словарь.

PACK UNIT

Англо-русский технический словарь

<radio> радиостанция ранцеваяАнгло-русский технический словарь.

PEDESTRIAN UNDERPASS

Англо-русский технический словарь

пешеходный переходАнгло-русский технический словарь.

PER UNIT LENGTH

Англо-русский технический словарь

1) на единицу длины2) <tech.> погонныйАнгло-русский технический словарь.

PERTAINING TO URN

Англо-русский технический словарь

урновыйАнгло-русский технический словарь.

PICK UP WELDING

Англо-русский технический словарь

возобновлять сваркаАнгло-русский технический словарь.

PROPULSION UNIT

Англо-русский технический словарь

<engin.> установка гребнаяАнгло-русский технический словарь.

PROVE USEFUL

Англо-русский технический словарь

пригодитьсяАнгло-русский технический словарь.

RAILCONDITIONING UNIT

Англо-русский технический словарь

агрегат для отделки рельсовАнгло-русский технический словарь.

RELAY UNIT

Англо-русский технический словарь

релейная ячейкаАнгло-русский технический словарь.

REPRODUCTION UNIT

Англо-русский технический словарь

блок воспроизведенияАнгло-русский технический словарь.

RIP UP PAVEMENT

Англо-русский технический словарь

вскрывать дорожное покрытиеАнгло-русский технический словарь.

ROLL UP

Англо-русский технический словарь

свертыватьАнгло-русский технический словарь.

ROLL UP COVER

Англо-русский технический словарь

закатать чехолАнгло-русский технический словарь.

ROLL UP PLATE

Англо-русский технический словарь

закатывать печатную формаАнгло-русский технический словарь.

ROLLING UP

Англо-русский технический словарь

свертываниеАнгло-русский технический словарь.

ROOT OF UNITY

Англо-русский технический словарь

<math.> корень из единицыАнгло-русский технический словарь.

ROUGHLY UNIFORM

Англо-русский технический словарь

грубооднородныйАнгло-русский технический словарь.

SEAT UPHOLSTERY

Англо-русский технический словарь

обивка сиденьяАнгло-русский технический словарь.

SENSING UNIT

Англо-русский технический словарь

воспринимающий блокАнгло-русский технический словарь.

SET UP VIBRATIONS

Англо-русский технический словарь

вызывать вибрациюАнгло-русский технический словарь.

SPEED UP IN TURNON

Англо-русский технический словарь

форсировать время включенияАнгло-русский технический словарь.

SPRING IS UNWOUND

Англо-русский технический словарь

пружина раскручиваетсяАнгло-русский технический словарь.

STACK UP LAMINATIONS

Англо-русский технический словарь

набирать магнитопроводАнгло-русский технический словарь.

TAKE UP CLEARANCE

Англо-русский технический словарь

выбирать зазорАнгло-русский технический словарь.

TOP UP ELECTROLYTE

Англо-русский технический словарь

доливать электролитАнгло-русский технический словарь.

TOUCHED UPON

Англо-русский технический словарь

затронутыйАнгло-русский технический словарь.

Время запроса ( 0.432228627 сек)
T: 0.437787922 M: 1 D: 0